Фрэнк Тальяно всю жизнь был правой рукой одного из боссов нью-йоркской мафии. Но в один день он решил, что хватит. Сдал своего начальника федералам и попал в программу защиты свидетелей.
Теперь ему нужно выбрать новое место жительства. Фрэнк когда-то видел по телевизору зимние Олимпийские игры 1994 года и запомнил маленький норвежский городок Лиллехаммер. В его голове это был настоящий рай: белый снег, чистый воздух и красивые спокойные люди. Он сказал агентам: туда или никуда.
Так нью-йоркский гангстер оказался в тихом норвежском городке, который сам упорно называет Лилихаммером.
С первых дней становится ясно: Фрэнк и Лиллехаммеру чужой. Он громкий, прямой, привык решать вопросы быстро и по-своему. А здесь все говорят тихо, улыбаются и никогда не торопятся. Даже полиция кажется ему слишком вежливой.
Фрэнк быстро понимает, что без дела он не может. Открывает ночной клуб, который называет «Фламинго». Поначалу местные смотрят на него с подозрением, но хороший виски и живая музыка делают своё дело. Постепенно к нему начинают тянуться люди.
Конечно, старые привычки никуда не делись. Когда кто-то пытается обмануть его или задеть, Фрэнк решает проблемы так, как привык в Нью-Йорке. Иногда это заканчивается смешно, иногда страшно, но всегда неожиданно для мирных норвежцев.
Он заводит друзей. Учительница Сигрид становится ему близким человеком, её сын Йонас называет Фрэнка дядей. Появляется верный помощник Торгейр, местный парень, который обожает американские фильмы про мафию и мечтает быть похожим на героев.
Жизнь вроде бы налаживается. Клуб приносит деньги, в городке его уже знают и немного побаиваются, но уважают. Только прошлое иногда напоминает о себе. В Лиллехаммер приезжают люди, которые очень хотели бы встретиться с Фрэнком наедине.
Первый сезон показывает, как два совершенно разных мира пытаются ужиться в одном человеке. Фрэнк учит норвежцев немного расслабиться и жить ярче. А норвежцы учат его, что не все проблемы нужно решать кулаками и угрозами.
В итоге получается странная, но тёплая история о том, как гангстер из большого города ищет спокойствия в маленьком северном городке, и как этот городок потихоньку меняется под его влиянием. Смешно, трогательно и совсем не похоже наигранно.
Читать далее...
Всего отзывов
13