В одном небольшом турецком городке стоят рядом два шашлычных заведения. Одно принадлежит семье Бозоглу из Урфы, другое - семье Асмалы из Аданы. Между ними идет настоящая война за каждого клиента.
Взрослые дяди, которым давно за пятьдесят, ведут себя хуже школьников. Они придумывают все новые способы насолить друг другу. То подсыпают соль в соус сопернику, то пускают слух, что у соседей мясо несвежее. Люди вокруг только посмеиваются над этими детскими выходками.
Главы семей - Зфер Бозоглу и Мехмет Джихан Асмалы - когда-то были лучшими друзьями. Теперь же они готовы перегрызть друг другу глотку из-за лишней тарелки кебаба. Их жены и дети давно устали от этой бесконечной вражды, но остановить отцов уже невозможно.
В центре истории оказываются молодые ребята из обеих семей. Арда Асмалы учится в университете и мечтает стать музыкантом. Его младшая сестра Зейнеп обожает танцы. У Бозоглу подрастает красавица-дочь Кандан, которая хочет открыть собственное кафе. А их сын Бурак постоянно попадает в неприятности из-за своего вспыльчивого характера.
Судьба сводит Арду и Кандан в самых неожиданных местах. Сначала они даже не подозревают, что принадлежат к враждующим семьям. Между ними вспыхивает симпатия, которая быстро перерастает в настоящее чувство. Молодые люди понимают, что старые обиды отцов не должны разрушать их счастье.
Но скрыть отношения оказывается сложно. Когда правда всплывает, начинается настоящий переполох. Отцы приходят в ярость. Они запрещают детям даже думать друг о друге. Семейные ужины превращаются в поле боя. Мамы плачут, бабушки хватаются за сердце.
Друзья Арды и Кандан решают помочь влюбленным. Они придумывают хитрые планы, чтобы помирить семьи. Иногда эти планы срабатывают смешно и нелепо. То они устраивают случайную встречу отцов на футбольном матче, то подстраивают совместную поездку на свадьбу дальних родственников.
Постепенно даже самые упрямые начинают понимать, как глупо выглядит их многолетняя вражда. Оказывается, рецепты шашлыка у обоих семей почти одинаковые, а секреты маринада они когда-то узнали от одного и того же старого мастера.
Смех и слезы, первые поцелуи и громкие скандалы, смешные розыгрыши и трогательные признания - все это переплетается в одной истории. Молодые герои доказывают, что любовь и дружба сильнее старых обид.
В итоге две шашлычные семьи садятся за один большой стол. Бозоглу и Асмалы пробуют блюда друг друга и признают, что оба готовят великолепно. Они решают объединить заведения и открыть одно большое место, где будут подавать и урфовский, и аданский кебаб.
Арда и Кандан получают благословение родителей. Городок гудит от радости. Больше никто не смеется над взрослыми дядями, которые вели себя как дети. Теперь над ними шутят добродушно, вспоминая, как долго они не могли помириться из-за куска мяса на мангале.
Эта история учит, что настоящая дружба и любовь способны растопить даже самые застарелые обиды. А смех помогает пережить любые трудности.
Читать далее...
Всего отзывов
9